16.04.2021

Dal 19 aprile 2021 tornei aperti ad ogni fascia di età

Buongiorno a tutti, il Consiglio federale porta avanti la sua strategia di allentamenti graduali.

Nella seduta del 14 aprile 2021 ha deciso un'ulteriore fase di riapertura.

Con determinate restrizioni, da lunedì prossimo 19 aprile 2021 sarà di nuovo possibile:
all'interno: giocare, allenarsi e organizzare tornei senza limiti d'età.
Attenzione: per gli over 20 è obbligatorio indossare la mascherina nel doppio (sport di contatto secondo l'UFSPO);
all'esterno: come dal 1° marzo 2021 giocare, allenarsi e sono nuovamente ammesse le competizioni.
Nessun obbligo di portare la mascherina nel doppio;
i bar/ristoranti dei Club/Centri potranno riaprire le loro terrazze rispettando i piani di protezione del settore Gastro.

Il Consiglio federale è consapevole dei rischi che la nuova fase di riapertura comporta.

A seconda dell'evoluzione della situazione negli ospedali, c'è il rischio che gli allentamenti debbano essere revocati.

Il Consiglio federale chiede perciò alla popolazione di continuare a comportarsi prudentemente e confida nella responsabilità individuale.

"La cosa peggiore sarebbe se dovessimo di nuovo chiudere!" (Guy Parmelin)

Per questi motivi chiediamo a tutti i Club/Centri di rispettare rigorosamente i concetti di protezione in conformità con l'ordinanza federale e le concessioni dell'UFSPO.

Tramite il portale www.swisstennis.ch/corona avete a disposizione:
nuovo modello piano di protezione 9.0 valido dal 19 aprile 2021 (in tedesco e francese, la traduzione in italiano è in elaborazione);
nuova lista di controllo per gli organizzatori di tornei (in tedesco e francese);
domande e risposte frequenti (in tedesco e francese);
manifesti A3, A4 in tre lingue da appendere all'albo (l'obbligo della mascherina nel doppio all'interno per over 20 non è indicato, ma questo requisito dell'UFSPO deve comunque essere rispettato);
banner per Facebook e Instagram in tre lingue.

Vogliate trasmettere questa comunicazione ai vostri Responsabili COVID-19 al fine di informare i Soci/Utenti dei vostri Club/Centri.

In ottica Campionato Interclub (primo turno pianificato per il 29/30 maggio 2021), e nonostante le disposizioni transfrontaliere possano cambiare dall'oggi al domani in meglio o in peggio, approfitto per segnalarvi che ad oggi una persona residente in Italia non è autorizzata a venire in Svizzera con il solo scopo di praticare un'attività sportiva.

Mentre un italiano (ma limitato alla Lombardia, regione non a rischio per la Svizzera) con un permesso di lavoro può fermarsi in Svizzera per il tempo libero e quindi giocare a tennis.

In Ticino il problema è sentito maggiormente nel calcio, dove diversi sono gli italiani iscritti nelle squadre locali.

Alcune società hanno chiesto a questi giocatori di non presenziare agli allenamenti, altre invece no.

Sta quindi alla sensibilità dei Club/Centri decidere come comportarsi.

Alla base comunque la responsabilità è del singolo cittadino italiano che deve rispettare le disposizioni del suo Paese.

Sportivi saluti

Fabrizio Delcò
Membro di comitato ArTT
Responsabile INFO POINT COVID-19
fam.delco@bluewin.ch
www.swisstennis.ch/corona

Foto di Alberto Bresesti per www.bkn.digital.